人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ありがとがんす









20日の横浜

34.4℃ が最高気温だったのさ

これから もっと暑くなったら どやす?




「 ――― じゃん 」と語尾に「 じゃん 」

とつけるのは

横浜の方言なんだそうですね

私がよく使う「 ちょこっと 」も

方言なんだとか

へぇ~~~




なんでこんな話になったかというと

お嫁ちゃんのご両親から

広島の美味しい贈り物をいただきました

その中に






ありがとがんす_f0291154_02131896.jpg





「 うまいでがんす 」

という名前の 初めて見るものが入っていました

「 ―――でがんす 」

広島でも語尾に「 がんす 」をつけるんだと

驚いたんです

ダンナさまの故郷 岩手でも「 がんす 」が語尾につきます
( 若い方は使わないかな )

「 ――――です 」という意味の方言ですが

1,300キロも離れたところで

同じ方言があることに ちょこっと驚きました





「 がんす」を初めていただきました

広島独特の 揚げかまぼこ ということで

教えていただいたとおり

かるく焼いていただきました

トウガラシが入っていて ピリッと辛いんですが

とってもおいしかったです

ご飯より お酒が欲しくなりますね(^^)

お嫁ちゃんのお家のみなさん

ありがとがんす ♪




さぁ 今日も けっぱれ~!













Commented by manekinntetti at 2022-07-21 03:43
tom-toomさ~ん♪ おっはよ~ございます~♪
私の大好物だよ!これ!
うまいでがんすの「がんす」
私も、初めての広島旅行の時に知ったの。
TV番組の県民ので見たから買ってみて
凄く美味しかった。
2回目に行った時にももちろん買ったよ。
ここを開いて直ぐに、目に飛び込んできました~♪
Commented by naomibakery at 2022-07-21 08:58
初めまして。

Naomibakeryです。
何時も楽しくブログを拝見させていただいています。

方言って面白いですよね!!
私はずっと神戸ですが、神戸にも方言ってあります!!
そして父や母が育った兵庫県の山奥の言葉を私も時々使っていて、お嫁さんたちに通じないことがあります。

この前のお母さんに会いに行かれた時のブログを読みながら、私も今はいない母のことを思い出しました。

これからも楽しみにしていますね!!
Commented by rin-oo2 at 2022-07-22 05:54
tom-toomさん こんにちは ^^

わぁ~~~!『 がんす 』だぁ (*´▽`*)
懐かしい ~~~ ♡
小4まで広島で暮らしていて
おばぁちゃんが土曜日のお昼ごはんに
よく『がんす』を買ってきてくれていたんですよぉ
( 当時は 土曜日も半日学校 )
他県に引っ越してからは『がんす』を
見かけないので 忘れかけていました が
tom-toomさんblogで再会するとは!(´艸`*)

横浜の「~じゃん」って方言 ♡
高校の時 引っ越してきた 美人女子が
使っていて すっかりクラス中に うつってしまい
今だに 私もよく使います (*^▽^*)
Commented by haizigarden at 2022-07-22 09:07
おはようございます('ω')ノ

方言って意外なトコと被りますよね
我が家地方の高齢者並びにその同居家族さんは
ほぼほぼ「だべ」が語尾に付きます
横浜で「だべ」・・・・?と最初は驚きましたヨ~
tomさん周辺もそうですか?

うまいでがんす 美味しそう~~♡

ワタクシも瀬戸内海界隈で育ってますので
魚のすり身製品はとっても馴染み深い食材でございます(^_^)
既にヨダレが・・・・・www
Commented by tom-toom at 2022-07-22 10:48
> テッチ さん

こんにちは
テッチさん いろいろなところにお出かけされているので
美味しいもの たくさんご存知ですね^^
「がんす」美味しかったです!
後からくる ピリッとした辛さがまたいい!
次は現地に行って 買って来ようと思ってま~す

入り口で シロクマさんがお顔を出しているガーデン
緑とお花がいっぱいで素敵ですね♪
Commented by tom-toom at 2022-07-22 11:15
> naomibakery さん

こんにちは

横浜生まれ 横浜育ちなので 方言といえるものはないと思ってましたが
社会人になって 外に出てみて
「あれ? 他所では言わないの?」
と横浜にもお国言葉があるということに驚いたものでした
そこの地方だけに使われている言葉って「?」とわからないことが多いけれど
どこか温かみがあって ユーモラスで いいなって思います

いつもお訪ねいただきありがとうございます
コメント とっても嬉しいです
これからもどうぞよろしく^^ 美味しいパン 楽しみにしてま~す♪
Commented by tom-toom at 2022-07-22 11:50
> rin さん

こんにちは

煉り物が何種類も籠に入った美味しい贈り物をいただいたのですが
その中に「がんす」という お初の煉り物が…
お礼を伝えたときに 美味しいいただき方を教えてくださり
その通りに ――― 初「がんす」とってもおいしかったです^^

「――じゃん」が横浜言葉だってよく知られてますね
ずっと横浜に住んでいると それが標準の言葉だと思ってしまいますが
地元にお住まいの年配の方とお話してると
ときどき「?」という言葉やアクセントを聞くことがあるので
どこにでもその土地の言葉ってあるんだなぁって 興味深いです♪
Commented by tom-toom at 2022-07-22 12:26
> ハイジ さん

こんにちは

「だべ」・・・ は わが家のまわりでは聞かないかなぁ
元SMAPの中居クン 平塚の出身ですが
彼の話す言葉って横浜言葉というか湘南言葉というか
こちらでよく使う言葉ですよね^^
「ウザったい」とか「かったるい」「――っしょ!」とかね
「だべ」はよく使ってますね

こちらに住んでいると『小田原かまぼこ』が身近ですが
各地には美味しいもの いっぱいありますね~
みなさんにいろいろ教えていただいてます

今日も雨が降ったり 晴れてきたり ムシムシのお天気
体調にお気をつけくださいね
by tom-toom | 2022-07-21 02:45 | Comments(8)